6/4 稽古＠バーンラック

本日タイ人メンバーは、剣道ドラマの撮影のエキストラ出演とやらで全員欠席。有名俳優ともお近づきになれるらしい。そんなチャラチャラしたドラマなんかに出演するより当然稽古優先でしょ。という武士はさすがに居ないです。

というわけで、N村先生、H西さん、O田さんの日本人に加えて台湾高。

しかし、ここ最近道場の広さに対して手に余る数の参加者が続いていたので、自分の稽古という意味では落ち着いて充実した稽古ができました。

FBに、撮影の際の嬉しそうな写真がアップされていましたので転載。

しかし、中途半端な日本語が目につきます・・・。

「私は彼を励まし」　励まし系のタイ語をGoogle翻訳にかけたものと推察。

「剣道　剣の道」　わかるようなわからないような・・・。